Protection des données

Nous prenons très au sérieux la confidentialité et la sécurité des visiteurs de notre site web.

Sur ce site, nous indiquons quelles sont les dispositions relatives à la protection des données qui s’appliquent à musfeldaircotech.ch.

A. Sur quoi porte la présente déclaration de confidentialité ?

La société Musfeld Aircotech SA (ci-après également « Musfeld Aircotech », « nous » ou « notre »), dont le siège est à Bâle, collecte et traite des données personnelles dans le cadre de ses activités commerciales, en particulier des données personnelles concernant ses clients et clients potentiels, ses fournisseurs, ses autres partenaires contractuels et commerciaux, les autorités, les visiteurs de son site Internet, les participants à ses manifestations ou leurs personnes de contact respectives et ses collaborateurs (ci-après également « vous »). Dans cette déclaration de confidentialité, nous vous informons de ces traitements de données. En plus de la présente déclaration de confidentialité, nous pouvons vous informer séparément du traitement de vos données (par exemple, pour les formulaires ou les conditions contractuelles).

La présente déclaration de confidentialité est notamment conforme aux exigences de la loi suisse révisée sur la protection des données (« nLPD »).

B. Qui est responsable du traitement de vos données ?

La société suivante, dont le siège est à Bâle, est responsable des traitements de données décrits dans la présente déclaration de protection des données, sauf mention contraire :

Musfeld Aircotech AG
224, rue Gellert
4020 Bâle
Courrier électronique : datenschutz@musfeld.ch
Téléphone : +41 61 319 50 10

Musfeld Aircotech détermine à quelles fins et par quels moyens les données personnelles sont traitées. Elle est responsable du traitement et de l’utilisation des données personnelles conformément à la présente déclaration de confidentialité, aux autres politiques internes et au droit applicable. Toute question relative à la protection des données ou à la manière dont Musfeld Aircotech traite les données personnelles peut être adressée à la personne de contact ci-dessous :

C. Quelles données traitons-nous et à quelles fins ?

Lorsque vous nous contactez, que vous utilisez nos offres et services, que vous consultez notre site Internet https://musfeldaircotech.ch/ (ci-aprèsle « site Internet« ), ou que vous avez d’autres relations avec nous, nous collectons et traitons différentes catégories de vos données personnelles. En principe, nous collectons et traitons les données suivantes aux fins indiquées ci-dessous :

Pour la communication : nous traitons les données – en particulier les données relatives à l’utilisation de l’Internet. vos coordonnées, vos données de base, le contenu et les données marginales de la communication – afin que nous puissions communiquer avec vous ainsi qu’avec des tiers, tels que des fournisseurs, des clients, des partenaires commerciaux, des entreprises ou des autorités, par courrier électronique, par téléphone, par lettre ou de toute autre manière (par exemple pour répondre à des demandes, dans le cadre de nos offres ainsi que pour la préparation ou l’exécution de contrats). Cela inclut la possibilité d’envoyer à nos clients, partenaires commerciaux et contractuels et autres personnes intéressées des informations sur les nouveautés concernant notre entreprise ou autres. Cela peut prendre la forme, par exemple, de bulletins d’information et d’autres contacts réguliers (par voie électronique, par courrier, par téléphone). Vous pouvez à tout moment refuser de telles communications, ou refuser ou révoquer votre consentement à de telles communications. Si nous devons ou voulons établir votre identité, nous collectons des données supplémentaires (par exemple, une copie d’une pièce d’identité).
Pour la préparation et la conclusion de contrats : Dans le cadre de la préparation d’un contrat ainsi qu’en vue de la conclusion d’un contrat avec vous, comme en particulier un contrat de vente ou d’entreprise, nous pouvons notamment nous procurer et traiter les données de base, les données de contact, les informations sur des tiers (par ex. personnes de contact), le contenu du contrat, la date de conclusion, les données de solvabilité ainsi que toutes les autres données que vous mettez à notre disposition ou que nous recueillons auprès de sources publiques ou de tiers (par ex. agences de renseignements commerciaux, médias ou Internet). Nous traitons ces données dans le but d’exécuter des procédures précontractuelles, de vous fournir les conseils appropriés, de vous proposer nos offres et de vous contacter dans ce contexte. Pour la conclusion d’un contrat, nous pouvons collecter et traiter d’autres informations vous concernant (par exemple, votre identité et votre nationalité), des informations sur votre situation financière et votre solvabilité (par exemple, des informations sur votre profession, vos revenus et les poursuites en cours), des informations sur votre situation professionnelle (par exemple, des informations sur l’adresse de l’entreprise, des informations sur l’emploi), des informations spécifiques au projet telles que les objectifs du projet et les prévisions budgétaires, ainsi que d’autres informations (par exemple, des informations sur le terrain et la propriété).
A des fins de gestion et d’exécution des contrats : Si la relation contractuelle est établie, nous traitons en particulier les données que nous recevons ou avons collectées à l’occasion de l’initiation et de la conclusion du contrat, notamment les données de base, les données contractuelles et les données de communication, les données relatives à la solvabilité, ainsi que les données que nous établissons à l’occasion de nos prestations contractuelles ou que nous avons obtenues de sources publiques ou d’autres tiers (par ex. sur Internet, auprès des autorités, des services de renseignements, des médias ou des agences de détectives). Nous traitons ces données pour la mise en œuvre, la gestion et l’exécution de la relation contractuelle, pour la fourniture et le recouvrement des prestations contractuelles, en particulier celles liées à la planification et au suivi des projets de ventilation et de climatisation, pour la facturation et pour la communication avec vous. Cela comprend également le conseil et l’assistance aux clients, l’application des droits légaux découlant des contrats (recouvrement, procédures judiciaires, etc.) ainsi que la tenue de la comptabilité et la résiliation des contrats. Les données traitées dans le cadre des finalités susmentionnées comprennent également les comptes rendus d’entretiens et de consultations, les notes, la correspondance interne et externe, les documents contractuels, les documents, les informations générales vous concernant ou concernant d’autres personnes, ainsi que d’autres informations liées au contrat, les relevés de prestations, les factures et les informations financières et de paiement. Dans certains cas, il peut être nécessaire que nous transmettions vos données à des tiers (par exemple, fournisseurs, autorités, sous-traitants, assurances) à ces fins.
Pour le fonctionnement de notre site web : Afin de pouvoir exploiter notre site web de manière sûre et stable, nous collectons des données techniques, telles que l’adresse IP, des informations sur le système d’exploitation et les paramètres de votre terminal, la région, le moment et le type d’utilisation. Nous utilisons également des cookies et des technologies similaires. Pour plus d’informations, voir let. G.
Pour améliorer nos offres électroniques : Afin d’améliorer en permanence notre site web et nos autres offres électroniques, nous collectons des données sur votre comportement et vos préférences, par exemple en analysant la manière dont vous naviguez sur notre site web et dont vous interagissez avec nos profils de médias sociaux.
Marketing, publicité, gestion de la relation client : nous pouvons utiliser vos données de communication et de comportement à des fins de marketing et de gestion de la relation client, par exemple pour vous informer sur les produits et services que nous proposons. en vous envoyant des publicités sur nos produits et services, par exemple sous la forme de newsletters ou d’autres contacts réguliers (par e-mail ou par courrier, par téléphone ou par exemple dans le cadre d’événements), ainsi que des cartes de vœux ou de remerciement. Il est bien entendu possible de refuser ces envois à tout moment ou de refuser ou de révoquer un consentement à être contacté à des fins de marketing et de publicité en nous en informant. Les données collectées sur notre site peuvent également être utilisées à des fins de marketing et de publicité.
Pour les statistiques et l’analyse des données: nous pouvons utiliser des données agrégées pour produire des statistiques personnalisées ou pour des évaluations et des analyses de données spécifiques à un sujet.
A des fins de sécurité et de contrôle d’accès : Nous collectons et traitons les données personnelles afin de garantir et d’améliorer en permanence la sécurité appropriée de notre informatique et de notre infrastructure. Il s’agit par exemple de la surveillance et du contrôle des accès électroniques à nos systèmes informatiques et des accès physiques à nos locaux, de l’analyse et des tests de nos infrastructures informatiques, de l’audit des systèmes et des erreurs et de la réalisation de copies de sécurité. À des fins de documentation et de sécurité (à titre préventif et pour élucider des incidents), nous pouvons également tenir des registres d’accès ou des listes de visiteurs en ce qui concerne nos locaux. Nous pouvons ensuite installer des caméras de surveillance dans nos bâtiments pour protéger les personnes et nos biens. Cela nous permet d’obtenir ou de produire des images, des vidéos et des enregistrements sonores sur lesquels vous êtes éventuellement reconnaissable (par exemple, dans les entrées d’immeubles).
Pour respecter les lois, les instructions et les recommandations des autorités et les réglementations internes (« conformité ») : Nous collectons et traitons des données personnelles afin de nous conformer aux lois en vigueur (par ex. obligations ou nos obligations professionnelles), aux autorégulations, aux certifications, aux normes sectorielles, à notre « gouvernance d’entreprise » ainsi qu’aux enquêtes internes et externes dans lesquelles nous sommes partie (à la procédure) (par ex. par une autorité d’application de la loi ou de surveillance ou un organisme privé mandaté).
Pour notre gestion des risques et notre gouvernance d’entreprise : nous collectons et traitons les données personnelles dans le cadre de notre gestion des risques, par exemple pour prévenir les activités délictueuses, et dans le contexte de notre gouvernance d’entreprise. Cela comprend différents aspects de notre organisation opérationnelle, comme la planification des ressources, ainsi que le développement de l’entreprise, comme l’achat et la vente de parts ou d’entreprises.
Aux fins de la candidature à un emploi : si vous postulez à un emploi chez nous, nous collectons et traitons les données correspondantes aux fins de l’examen de la candidature, de la mise en œuvre de la procédure de candidature et, si la candidature est retenue, de la préparation et de la conclusion d’un contrat correspondant. Dans le cadre du processus de candidature, nous traitons non seulement vos coordonnées et les informations issues de notre communication, mais également les données contenues dans votre dossier de candidature. En outre, nous pouvons collecter des informations supplémentaires vous concernant, par exemple à partir des réseaux sociaux professionnels, d’Internet, des médias et des références, si vous acceptez de les recevoir. Veuillez noter que le traitement des données en rapport avec votre relation de travail fait l’objet d’une déclaration de confidentialité distincte.
Autres finalités : les autres finalités incluent, par exemple, la formation et l’éducation ainsi que des fins administratives (par exemple, la comptabilité). En outre, nous pouvons traiter des données personnelles pour l’organisation, la réalisation et le suivi d’événements, comme en particulier les listes de participants et le contenu des exposés et des discussions, mais aussi les images et les enregistrements audio réalisés lors de ces événements. La préservation d’autres intérêts légitimes fait également partie des autres finalités, dont la liste n’est pas exhaustive.

D. D’où proviennent les données

De votre part : La plupart des données que nous traitons nous sont communiquées par vous-même (ou par votre terminal) (par exemple dans le cadre de la préparation ou de la conclusion d’un contrat, de l’utilisation de notre site web, via le formulaire de contact de notre site web, ou de la communication avec nous). Vous n’êtes pas obligé de divulguer vos données, sauf dans des cas particuliers (par exemple, obligations légales). Toutefois, si vous souhaitez par exemple conclure des contrats avec nous ou bénéficier de nos services, vous devez nous communiquer certaines données. L’utilisation de notre site web n’est pas non plus possible sans traitement des données.

De la part de tiers : Nous pouvons également extraire des données de sources accessibles au public (p. ex. registre des poursuites, médias, Internet, médias sociaux) ou les recevoir des autorités, de votre employeur ou de votre donneur d’ordre qui est soit en relation d’affaires avec nous, soit en relation d’une autre manière, ainsi que d’autres tiers (p. ex. marchands d’adresses, partenaires commerciaux et contractuels, services d’analyse Internet). Il s’agit notamment des données que nous traitons dans le cadre de la préparation, de la conclusion et de l’exécution de contrats, ainsi que des données issues de la correspondance et des discussions avec des tiers, mais aussi de toutes les autres catégories de données.

Si vous nous communiquez des données concernant d’autres personnes (par exemple des membres de votre famille, des personnes de contact, des partenaires, des représentants), nous partons du principe que vous êtes autorisé à le faire, que ces données sont exactes et que vous vous êtes assuré que ces personnes sont informées de cette communication, dans la mesure où une obligation légale d’information s’applique (par exemple en portant préalablement à leur connaissance la présente déclaration de confidentialité).

E. Avec qui partageons-nous vos données ?

En ce qui concerne les activités visées à la let. C., nous transmettons vos données personnelles en particulier aux catégories de destinataires mentionnées ci-dessous. Si nécessaire, nous vous demanderons votre consentement.

Prestataires de services : nous travaillons avec des prestataires de services en Allemagne et à l’étranger qui traitent en notre nom (par ex. fournisseurs de services informatiques), en responsabilité commune avec nous ou sous leur propre responsabilité des données qu’ils ont reçues de nous ou collectées pour nous. Ces prestataires de services sont par exemple des fournisseurs de services informatiques, des banques, des compagnies d’assurance, des sociétés de recouvrement, des agences de renseignements commerciaux, des vérificateurs d’adresses ou des sociétés de conseil. Nous concluons généralement des contrats avec ces tiers concernant l’utilisation et la protection des données personnelles.
Clients et autres partenaires contractuels et commerciaux : Nous pouvons communiquer vos données à nos clients et autres partenaires contractuels et commerciaux pour lesquels le transfert de vos données découle du contrat (par exemple, parce qu’un autre client, partenaire contractuel ou commercial vous fournit des services), à des entreprises avec lesquelles nous travaillons, telles que des fournisseurs, des architectes, des entreprises de construction, des sous-traitants et des partenaires de projet.
autorités et tribunaux: Nous pouvons transmettre des données personnelles à des administrations, des tribunaux et d’autres autorités en Suisse et à l’étranger si cela est nécessaire à l’exécution de nos obligations contractuelles, si nous y sommes légalement tenus ou autorisés ou si cela semble nécessaire à la protection de nos intérêts. Ceci par exemple dans le cadre de la défense ou de l’exécution de créances et autres droits. Ces destinataires traitent les données sous leur propre responsabilité.
Autres personnes: Dans la mesure où cela est nécessaire à l’exécution de nos obligations contractuelles, en particulier à l’exécution du contrat, nous transmettons également vos données personnelles à d’autres entreprises et à d’autres personnes impliquées, comme par exemple les destinataires de livraison ou les bénéficiaires de paiement que vous avez indiqués, des tiers dans le cadre de relations de représentation (par exemple votre avocat ou votre banque) ou des personnes impliquées dans des procédures administratives ou judiciaires. Si nous collaborons avec les médias ou si nous publions des photographies (par exemple d’un projet) sur les médias sociaux, vous pouvez également être concerné. Dans le cadre du développement de notre entreprise, nous pouvons vendre ou acquérir des activités, des parties d’activités, des actifs ou des entreprises, ou conclure des partenariats, ce qui peut également entraîner la communication de données (y compris des données vous concernant, par exemple en tant que client, contractant ou leur représentant) aux personnes impliquées dans ces transactions. Dans le cadre de la communication avec nos concurrents, il peut également y avoir un échange de données vous concernant.

Toutes ces catégories de destinataires peuvent à leur tour faire appel à des tiers, de sorte que vos données peuvent également leur être accessibles. Nous pouvons limiter le traitement par certains tiers (par exemple, les fournisseurs de services informatiques), mais pas celui d’autres tiers (par exemple, les autorités, les banques, etc.).

F. Vos données personnelles sont-elles également transmises à l’étranger ?

Nous traitons et stockons les données personnelles principalement en Suisse et dans l’Espace économique européen (EEE), mais potentiellement dans n’importe quel pays du monde, selon les cas – par exemple par l’intermédiaire de sous-traitants de nos prestataires de services ou dans le cadre de procédures devant des tribunaux ou des autorités étrangères.

Si un destinataire se trouve dans un pays ne disposant pas d’une protection adéquate des données, nous l’obligeons contractuellement à respecter un niveau suffisant de protection des données (par exemple, nous utilisons des cookies pour le traitement des données). les clauses contractuelles types révisées de la Commission européenne, qui sont ici : https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?abrufbar, y compris les compléments nécessaires pour la Suisse), dans la mesure où il n’est pas déjà soumis à un ensemble de règles reconnues par la loi pour assurer la protection des données. Nous pouvons également transférer des données personnelles vers un pays ne disposant pas d’une protection adéquate des données sans conclure de contrat spécifique, si nous pouvons nous appuyer sur une disposition d’exception à cet effet. Une exception peut s’appliquer notamment en cas de procédure juridique à l’étranger, mais aussi dans des cas d’intérêts publics prépondérants ou si l’exécution d’un contrat qui est dans votre intérêt nécessite une telle communication, si vous avez donné votre consentement ou si l’obtention de votre consentement n’est pas possible dans un délai raisonnable et si la communication est nécessaire pour protéger votre vie ou votre intégrité physique ou celle d’un tiers, ou s’il s’agit de données que vous avez rendues généralement accessibles et dont vous ne vous êtes pas opposé au traitement.

G. Des cookies, des technologies similaires et des plug-ins de médias sociaux sont-ils utilisés sur notre site web et sur d’autres services numériques ?

Lorsque vous accédez à notre site ou que vous l’utilisez, nous pouvons placer des « cookies » – petits fichiers texte – ou des outils similaires sur votre ordinateur. Nous utilisons ces cookies pour vous reconnaître en tant qu’utilisateur du site, pour adapter le contenu, améliorer les performances du site et sa convivialité.

a) Catégories de cookies que nous utilisons

En fonction de leur fonction et de leur utilisation, les cookies que nous utilisons peuvent être classés dans les catégories suivantes : Les cookies fonctionnels, les cookies de performance et les cookies publicitaires.

Cookies fonctionnels : ces cookies servent à une multitude de fins pour la présentation, la fonctionnalité et la performance d’un site web et, en particulier, pour améliorer l’expérience et le plaisir des visiteurs sur le site. Ils permettent à un site web de mémoriser les informations déjà fournies (par exemple, le nom d’utilisateur, la localisation ou le choix de la langue) et offrent aux visiteurs des fonctionnalités améliorées et plus personnalisées. Les cookies fonctionnels sont utilisés, par exemple, pour se souvenir de choses comme vos données d’accès. Ces cookies ne peuvent pas suivre vos mouvements sur d’autres sites.
Cookies de performance : ces cookies sont utilisés pour collecter des informations sur la façon dont un site Web est utilisé – par exemple, comment les visiteurs sont arrivés sur notre site, quelles pages un visiteur ouvre le plus souvent, comment vous avez navigué sur notre site pendant votre visite et si vous recevez des messages d’erreur d’une page. Nous pouvons également utiliser ces cookies pour nous fournir certaines informations statistiques et analytiques, telles que le nombre de visiteurs qui sont venus sur notre site. Ces cookies sont utilisés pour surveiller le niveau d’activité du site et améliorer ses performances.
Les cookies publicitaires nous permettent, à nous ou à un fournisseur tiers, de diffuser des annonces sur notre site web ou sur des sites web tiers proposant des produits que l’utilisateur aime, de sorte que la publicité que l’utilisateur voit peut être plus pertinente par rapport aux préférences ou aux intérêts de l’utilisateur (parfois appelés « cookies de ciblage »). Ils peuvent également être utilisés pour évaluer l’efficacité de la publicité et de la promotion des ventes.

Ces cookies peuvent être placés par nous ou par un tiers en notre nom.

Vous pouvez configurer les paramètres de votre navigateur de manière à ce qu’aucun cookie ne soit stocké sur votre ordinateur. La désactivation complète des cookies peut vous empêcher d’utiliser toutes les fonctionnalités de notre site. Pour savoir comment gérer les cookies dans votre navigateur, consultez le menu d’aide de votre navigateur.

Tant les données techniques que les cookies que nous collectons ne contiennent généralement pas de données personnelles. Toutefois, les données personnelles que nous ou des fournisseurs tiers que nous avons engagés enregistrent à votre sujet (par exemple, si vous avez un compte d’utilisateur auprès de ces fournisseurs) peuvent être associées aux données techniques ou aux informations stockées dans les cookies et obtenues à partir de ceux-ci, et donc éventuellement à votre personne.

Actuellement, nous utilisons notamment les offres des prestataires de services et services web suivants. Les coordonnées et les informations complémentaires sur les différents traitements de données sont disponibles dans la déclaration de confidentialité correspondante.

b) Gstatic

Nous utilisons sur notre site le service Gstatic de l’entreprise Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Irlande.

Gstatic est un service d’arrière-plan utilisé par Google pour récupérer le contenu statique afin de réduire l’utilisation de la bande passante et de précharger les fichiers de catalogue nécessaires. Le service charge notamment des données d’arrière-plan sur Google Fonts et Google Maps.

Pour plus d’informations sur le traitement des données transmises, veuillez consulter la déclaration de confidentialité du fournisseur à l’adresse https://policies.google.com/privacy.

c) Google Maps

Le site utilise l’offre de Google Maps API, un service de cartographie de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Irlande. Cela nous permet d’afficher des cartes interactives directement sur le site et de vous permettre d’utiliser confortablement la fonction de carte.

Pour plus d’informations sur la finalité et l’étendue de la collecte de données et de leur traitement par Google, ainsi que sur vos droits en la matière et les possibilités de paramétrage pour protéger votre vie privée, veuillez consulter le site www.google.de/intl/de/policies/privacy.

d) API Google Cloud

Nous utilisons sur notre site le service Google Cloud APIs de l’entreprise Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Irlande.

Nous utilisons les API Google pour pouvoir télécharger d’autres services de Google sur le site Internet. Google Apis est un ensemble d’interfaces permettant la communication entre les différents services Google utilisés sur votre site. Ce service est notamment utilisé pour afficher les polices Google Fonts et pour fournir la carte Google Maps.

Pour plus d’informations sur le traitement des données transmises, veuillez consulter la politique de confidentialité du fournisseur à l’adresse https://policies.google.com/privacy.

e) Google Fonts

Nous utilisons sur notre site le service Google Fonts de l’entreprise Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Irlande.

Nous utilisons le service Google Fonts pour pouvoir intégrer des polices de caractères attrayantes sur notre site afin de vous permettre d’afficher notre site web dans une version visuellement plus agréable. De même, ce service peut être utilisé sur notre site web lorsque d’autres services Google sont chargés sur notre site web et nécessitent des polices Google Fonts pour fonctionner. C’est le cas, par exemple, lorsque notre site web utilise des services Google qui nécessitent impérativement l’utilisation de Google Fonts pour fonctionner.

Pour plus d’informations sur le traitement des données transmises, veuillez consulter la politique de confidentialité du fournisseur à l’adresse https://policies.google.com/privacy.

f) Jsdelivr

Nous utilisons sur notre site le service Jsdelivr de la société Prospect One Sp., Krolweska 65A, 30-081 Krakow, Pologne.

JSDelivr est un réseau de diffusion de contenu qui reflète notre contenu sur différents serveurs afin de garantir une accessibilité optimale dans le monde entier.

Pour plus d’informations sur le traitement des données transmises, veuillez consulter la déclaration de confidentialité du fournisseur à l’adresse https://www.jsdelivr.com/privacy-policy-jsdelivr-com.

g) WordPress

Nous utilisons sur notre site le service WordPress de l’entreprise Automattic Inc, 60 29th Street #343, CA 94110 San Francisco, États-Unis. Vos données personnelles sont transférées vers des pays tiers peu sûrs qui ne garantissent pas une protection suffisante des données par leur législation.

WordPress est le système technique utilisé pour faire fonctionner notre site Web WordPress. Nous avons besoin de cette intégration pour pouvoir vous montrer notre site Internet et modifier son contenu.

La certification dans le cadre de l’EU-US Data Privacy Framework peut être consultée sur https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?id=a2zt0000000CbqcAAC.

Pour plus d’informations sur le traitement des données transmises, veuillez consulter la politique de confidentialité du fournisseur à l’adresse https://automattic.com/privacy/.

g) Plug-ins de médias sociaux

Des plug-ins de médias sociaux sont parfois utilisés sur notre site web. Ces plug-ins sont de petits composants logiciels qui peuvent établir une connexion entre votre visite sur notre site et un fournisseur tiers. Le plug-in de média social informe le fournisseur tiers que vous avez visité notre site web et peut transmettre au fournisseur tiers des cookies qui ont été placés auparavant dans votre navigateur web. Pour plus d’informations sur la façon dont ces fournisseurs tiers utilisent vos données personnelles collectées via leurs plug-ins de médias sociaux, veuillez consulter leurs déclarations de confidentialité respectives. Actuellement, nous utilisons les plug-ins de médias sociaux suivants sur notre site web :

LinkedIn

Fournisseur : LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland

Déclaration de confidentialité : https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy

Nous vous recommandons de lire attentivement les conditions d’utilisation et les déclarations et avis de confidentialité des autres sites avant de transmettre des données personnelles via ce site. Nous ne sommes pas responsables du contenu des informations et du traitement des données de ces sites tiers.

H. Comment traitons-nous les données personnelles sur nos pages de réseaux sociaux ?

Nous exploitons des pages et d’autres présences en ligne sur des réseaux sociaux et d’autres plates-formes exploitées par des tiers et traitons des données vous concernant dans ce contexte. Dans ce cadre, nous recevons des données de votre part (par exemple, lorsque vous communiquez avec nous ou commentez notre contenu) et de la part des plateformes (par exemple, des statistiques). Les fournisseurs des plateformes peuvent analyser votre utilisation et traiter ces données avec d’autres données qu’ils détiennent à votre sujet. Ils traitent également ces données pour leurs propres besoins (par exemple, à des fins de marketing et d’études de marché et pour gérer leurs plateformes) et agissent à cette fin en tant que responsables de traitement distincts. Pour plus d’informations sur le traitement par les opérateurs de plateformes, veuillez consulter les déclarations de confidentialité des plateformes concernées.

Nous utilisons actuellement les plateformes suivantes, dont l’identité et les coordonnées de l’opérateur de la plateforme peuvent être consultées dans la déclaration de confidentialité :

LinkedIn

https://www.linkedin.com/company/musfeld-aircotech-ag/?originalSubdomain=ch

Déclaration de confidentialité : https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy

Nous avons le droit, mais pas l’obligation, de vérifier les contenus de tiers avant ou après leur publication sur nos présences en ligne, de supprimer des contenus sans préavis et, le cas échéant, de les signaler au(x) fournisseur(s) de la plate-forme concernée.

Certains opérateurs de plateformes peuvent être situés en dehors de la Suisse. Pour plus d’informations sur la communication de données à l’étranger, voir let. F.

I. Combien de temps conservons-nous vos données personnelles ?

En principe, vos données personnelles sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de l’objectif pour lequel elles ont été collectées, à moins qu’une conservation plus longue ne soit nécessaire pour remplir des obligations légales (par ex. obligations de conservation et de documentation), des obligations contractuelles ou précontractuelles ou des intérêts commerciaux légitimes de notre part (par ex. pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux).

Nous conservons les données personnelles liées au contrat tant que la relation contractuelle existe, puis pendant dix années supplémentaires après la fin de la relation contractuelle, à moins qu’une obligation légale de conservation plus courte ou plus longue ne s’applique dans un cas particulier, que la conservation soit nécessaire pour des raisons de preuve ou pour une autre raison valable selon la loi en vigueur, ou que la suppression des données soit nécessaire plus tôt (par exemple parce que les données ne sont plus nécessaires ou que nous devons supprimer les données correspondantes). Les données personnelles que vous nous transmettez automatiquement en utilisant notre site web à des fins d’affichage, d’exploitation et de garantie du bon fonctionnement du site seront supprimées dans un délai de trois mois.

J. Sécurité

Nous avons mis en place des mesures techniques et organisationnelles afin de préserver la sécurité des données personnelles et de les protéger contre tout traitement non autorisé ou illicite, toute perte accidentelle, toute modification, toute divulgation ou tout accès.

Nous pouvons faire appel à des tiers en tant que sous-traitants pour collecter et traiter vos données personnelles. Les personnes chargées du traitement des données ne traiteront vos données personnelles que conformément à nos instructions et sont tenues par la loi de prendre des mesures de sécurité strictes lors du traitement des données personnelles.

K. Quels sont vos droits ?

Vous disposez de certains droits en relation avec le traitement de vos données personnelles. En vertu de la législation en vigueur, vous pouvez notamment

demander des informations sur le traitement de vos données personnelles ;
demander la rectification et l’effacement des données personnelles ;
vous opposer au traitement de vos données personnelles ;
demander la remise de certaines données personnelles dans un format électronique courant ou leur transfert à d’autres responsables.

Si vous souhaitez exercer ces droits, veuillez nous contacter. Vous trouverez nos coordonnées à la let. B. ci-dessus. Pour éviter les abus, nous pouvons être amenés à vous identifier, par exemple en fournissant une copie de votre carte d’identité si nécessaire.

Veuillez noter que certaines conditions, exceptions ou limitations peuvent s’appliquer à ces droits, par exemple pour protéger des tiers, des secrets commerciaux ou en vertu de la loi. Pour des raisons de protection des données ou de confidentialité, nous nous réservons le droit de noircir des copies ou de n’en fournir que des extraits.

L. Autre

Si le règlement général de l’UE sur la protection des données (« RGPD ») s’applique dans des cas exceptionnels à certains traitements de données, la présente section s’applique à titre complémentaire aux fins du RGPD et des traitements de données qui y sont liés. L.

Nous fondons le traitement de vos données personnelles notamment sur le fait que

ils sont comme à la let. C. est nécessaire pour la préparation et la conclusion de contrats ainsi que pour leur gestion et leur exécution (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD) ;
elle est nécessaire à la sauvegarde de nos intérêts légitimes ou de ceux d’un tiers, comme indiqué à l’alinéa précédent. C., notamment pour la communication avec vous ou des tiers, pour l’exploitation de notre site web, pour l’amélioration de nos offres électroniques, à des fins de sécurité, pour le respect du droit suisse et des réglementations internes pour notre gestion des risques et la gestion de l’entreprise et à d’autres fins telles que la formation et l’éducation, l’administration, l’assurance de la preuve et de la qualité, l’organisation, la réalisation et le suivi d’événements et pour la sauvegarde d’autres intérêts légitimes (article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD) ;
elle est requise ou autorisée par la loi en raison de notre mission ou de notre statut en vertu du droit de l’EEE ou d’un État membre (article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD) ou est nécessaire pour protéger vos intérêts vitaux ou ceux d’autres personnes physiques (article 6, paragraphe 1, point d) du RGPD) ;
vous avez consenti séparément au traitement (article 6, paragraphe 1, point a) et article 9, paragraphe 2, point a) du RGPD).

Nous attirons votre attention sur le fait que nous traitons en principe vos données aussi longtemps que nos objectifs de traitement (cf. point C.), les délais de conservation légaux et nos intérêts légitimes, notamment à des fins de documentation et de preuve, l’exigent ou qu’un stockage est techniquement nécessaire (par exemple dans le cas de sauvegardes ou de systèmes de gestion de documents). Si aucune obligation légale ou contractuelle ni aucune raison technique ne s’y oppose, nous supprimons ou anonymisons en principe vos données à l’expiration de la durée de stockage ou de traitement dans le cadre de nos procédures habituelles et conformément à notre politique de conservation.

Si vous ne fournissez pas certaines données personnelles, il peut s’avérer impossible de fournir les services associés ou de conclure un contrat. Nous indiquons en principe les cas où les données personnelles que nous demandons sont obligatoires.

L’élément visé à la let. I s’applique en particulier au traitement des données à des fins de marketing direct.

Si vous n’êtes pas d’accord avec la manière dont nous traitons vos droits ou la protection de vos données, veuillez nous le faire savoir (voir les coordonnées à la lettre B). Si vous vous trouvez dans l’EEE, vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle de la protection des données de votre pays. Vous trouverez une liste des autorités dans l’EEE ici : https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_de.

M. Cette déclaration de confidentialité peut-elle être modifiée ?

La présente déclaration de confidentialité ne fait pas partie intégrante de tout contrat conclu avec vous. Nous nous réservons le droit d’adapter à tout moment la présente déclaration de confidentialité. La version publiée sur ce site web correspond toujours à la version actuelle

Dernière mise à jour : 17 juillet 2024